SICOMAR plus

SIstema transfrontaliero per la sicurezza in mare COntro i rischi della navigazione e per la salvaguardia dell'ambiente MARino

Newsletter N. 4 - Febbraio 2021

Newsletter N. 4 - Febbraio 2021
11 febbraio 2021

View this email in your browser

 
N. 4 - 2021
Newsletter del progetto SICOMAR plus – P.C. Interreg Italia-Francia “Marittimo”
Newsletter du projet SICOMAR plus - P.C. Interreg Italie-France “Maritime"
 VISITA IL SITO! 
 VISITEZ LE SITE! 
 
 

Il 25 novembre 2020 si è tenuto il 4° Comitato di Pilotaggio del progetto SICOMAR Plus. Anche questa riunione si è svolta in via telematica a causa delle restrizioni legate all’emergenza Covid-19. I partner hanno  presentato lo stato di avanzamento delle varie attività e dei prodotti del progetto: sia le attività di progetto che i prodotti sono in linea con con le scadenze stabilite tramite il Piano di Riconversione approvato in luglio.


Le 25 novembre 2020 s'est tenu le 4e Comité de Pilotage du projet SICOMAR Plus, qui s'est également tenu par voie électronique en raison des restrictions liées à l'urgence Covid-19. Les partenaires ont présenté l'état d’avancement des différentes activités et produits du projet : tant les activités du projet que les produits sont en ligne avec les délais fixés par le Plan de Reconversion approuvé en juillet.


 
 
Workshop online

Dalla Regione Toscana, capofila del progetto, una proposta per ovviare alle misure restrittive in materia di spostamenti che di fatto impediscono ai ricercatori del nostro progetto di incontrarsi. I partner sono stati invitati a programmare una serie di WORKSHOP online organizzati per componente o per tranche di componente. In questo modo si potranno creare dei momenti di confronto per poter discutere e aggiornarsi sulle attività e i prodotti.
Il progetto SICOMAR plus è un progetto molto ampio, che coinvolge ben 16 partner: per questo motivo è molto importante che i risultati di ogni Workshop siano comunicati a tutti e non solo ai singoli partecipanti. 
Per questa ragione, a margine di ogni Workshop, verrà preparato un report con infografiche animate che sarà inviato a tutti i partner. In questo modo tutti saranno informati sullo stato dei lavori e sarà così possibile trovare gli elementi di raccordo tra le varie componenti per dare ancora più efficacia (e risonanza) ai risultati del progetto.
Workshop en ligne

De la Région Toscane, chef de file du projet, une proposition pour remédier aux mesures restrictives sur les déplacements qui empêchent effectivement les chercheurs de notre projet de se rencontrer. Les partenaires ont été invités à planifier une série de workshop en ligne organisés par composante ou par tranche de composante. De cette façon, il sera possible de créer des moments de discussion afin de faire le point sur les activités et les produits.
Le projet SICOMAR plus est un projet très large, qui implique jusqu'à 16 partenaires : pour cette raison, il est très important que les résultats de chaque workshop soient communiqués à tous et pas seulement aux participants individuels. Pour cette raison, en marge de chaque workshop, un rapport avec des infographies animées sera envoyé à tous les partenaires. De cette manière, chacun sera informé de l'état d'avancement des travaux et il sera possible de trouver les éléments de liaison entre les différentes composantes pour donner encore plus d'efficacité (et de résonance) aux résultats du projet.
 
Workshop:
Mappe di vulnerabilità e rischio

Uno degli obiettivi del progetto SICOMAR plus è quello di creare delle mappe di vulnerabilità e di rischio dell’area coperta dal progetto, che corrisponde ad una delle zone più “vive” del Mediterraneo per quanto concerne la biodiversità e le specie marine protette che la abitano. Il 18 novembre 2020 si è svolto il 2° Workshop SICOMAR plus dedicato all'attività di definizione delle mappe di vulnerabilità/rischio della zona intertidale in modalità telematica.

Workshop : Cartes de vulnérabilité et de risque

L'un des objectifs du projet SICOMAR plus est de créer des cartes de vulnérabilité et de risques de la zone couverte par le projet, qui correspond à l'une des zones les plus «vivantes» de la Méditerranée en ce qui concerne la biodiversité et les espèces marines protégées qui y habitent. Le 18 novembre 2020 s'est tenu le 2ème Workshop SICOMAR plus, dédié à la définition des cartes de vulnérabilité / risque de la zone intertidale en mode télématique.

 

Workshop: Mappe di traffico marittimo

Il 21 dicembre 2020 si è tenuto in modalità online il Workshop organizzato da Fondazione CIMA e dedicato alla definizione delle mappe di traffico marittimo. Al Workshop hanno partecipato i componenti del gruppo di lavoro di SICOMAR Plus, referente per il prodotto ”Mappe tematiche del traffico marino, delle attività e dei corridoi di transito nello spazio transfrontaliero”. 

Workshop : Cartes du trafic maritime

Le 21 décembre 2020 s'est tenu en ligne le Workshop organisé par la Fondation CIMA et dédié à la définition des cartes du trafic maritime. L'atelier a réuni les membres du groupe de travail SICOMAR Plus, référent pour le produit «Cartes thématiques du trafic maritime, des activités et des couloirs de transit dans l'espace transfrontalier».


 

 

Previsioni meteomarine

Un nuovo strumento sviluppato
dal CNR-IAS, partner del progetto SICOMAR plus.
Si tratta di un sistema di previsione meteomarina consultabile online in grado di fornire quotidianamente le previsioni a tre giorni delle correnti superficiali e del moto ondoso per le aree delle Bocche di Bonifacio, del Golfo dell’Asinara e del Golfo di Olbia. Guardate il video tutorial sul nostro canale YouTube!


Prévisions
météo-marines

Un nouvel outil développé par CNR-IAS, partenaire du projet SICOMAR plus.
Il s'agit d'un système de prévisions météo-marines en ligne qui peut fournir des prévisions quotidiennes sur trois jours des courants de surface et du mouvement des vagues pour les zones de Bouches de Bonifacio, du golfe d'Asinara et du golfe d'Olbia. Regardez la vidéo - tutoriel sur la chaîne Sicomar Plus de Youtube ! Cliquez ici !


 

 
Scarica la BROCHURE di presentazione del Progetto
Téléchargez la BROCHURE de présentation du Projet
Iscriviti al nostro canale YouTube!
Inscrivez-vous à notre chaîne YouTube !